Ancora una volta ti sei cacciato nei guai: tuo padre Ermes vuole che tu ti unisca a una banda di noti furfanti, per lo più beoni e maleodoranti, intenzionati a mettere le mani sul bottino più ambito dell'Ellade: il vello d'oro!
Non hai molta voglia di partire, ma quello strozzino di Giabbade Attico ti è alle calcagna e cambiare un po' aria potrebbe essere una buona idea. C'è un problema però: questa masnada di canaglie, che qualcuno chiama argonauti, è capitanata dal presuntuoso Giasone, che non ti vede di buon occhio. Imbarcarti sulla nave e unirti all'impresa potrebbe non essere semplicissimo... ed è solo l'inizio!